比尔・波特新书《此心安处》暨古典诗文译丛分享会

点击「立即报名」前往豆瓣活动完成报名。活动网不代收费用，报名、支付与退改均由豆瓣活动处理。

活动简介

本次活动依托四川文艺出版社出版的比尔·波特系列四部新书：《此心安处：一位美国汉学家的东坡行旅》《吾心似秋月：比尔·波特译寒山诗》《采菊东篱：比尔·波特译陶渊明诗》《英雄泪：比尔·波特译辛弃疾词》。活动立足上海城市人文阅读氛围，以嘉宾对谈为核心，结合比尔·波特行走式实地踏访的创作方式，围绕寒山禅意、陶渊明田园风骨、苏轼旷达襟怀、辛弃疾英雄孤愤展开讨论。从实地行旅考察、古典诗词跨语言译介、传统文人精神内核、古典文学对外传播等多个维度，解读四位古代文人的生命境遇与精神追求，挖掘中国古典诗文跨越国界的精神力量与当代阅读价值，面向大众普及中华古典文学。

嘉宾阵容

• 比尔·波特（William Arnold Porter）：美国当代著名作家、翻译家、汉学家。
• 何善蒙：浙江大学哲学学院博导、浙江大学中国思想文化研究所所长、中华孔子学会阳明学研究会秘书长。
• 冯静：四川文艺出版社社长。
• 李昕：跨文化交流实践者，担任嘉宾主持。

报名方式

活动名额有限，需通过原活动页面扫描二维码预先报名。门票分为免费票和收费票。收费票可于现场核销时领取《此心安处》一册，并于分享结束后参与签售。凭有效报名门票可提前30分钟入场。

参与须知

报名实行一人一票制，收费票不可退票。购买收费票和现场购书均可参与签售环节，活动图书数量有限，售完即止。请勿携带外食和饮料，请勿携带宠物进入活动区。报名后请按时出席。

豆瓣活动