【上海】世纪传奇——玛莎·葛兰姆舞团100周年庆典巡演

点击「立即报名」前往大麦网完成报名。活动网不代收费用，报名、支付与退改均由大麦网处理。

• 演出场次 ： 2026.11.21-11.22

剧目介绍

*请留意确认所购场次和票档，票品一经售出，恕不退换。

*

两场演出剧目不同

，敬请留意。

*开演暂无短信提醒服务，购票后请妥善记录已购票演出，以免错过观演时间。

*迟到或中途离场的观众，仅可在指定的迟到点入场。具体以现场为准。

玛莎·葛兰姆舞团

(Martha Graham Dance Company) 不只是一支舞团，更是现代舞的起点、美国艺术的国宝、被《时代周刊》评为“世纪舞者”的传奇符号。

1926年，玛莎·葛兰姆在纽约创立这支舞团，被评论家直接定义：“美国现代舞从这一天诞生”。她开创的葛兰姆技术（收缩与释放），把现代舞从“情绪表达”提升为可与芭蕾比肩的完整体系，影响了皮娜·鲍什、林怀民等一代大师，默斯·坎宁安、保罗·泰勒等巨匠均出自此门下。

2026年是玛莎·葛兰姆舞团成立100周年 (GRAHAM100)，舞团将以巡演、展览、纪录片、新作世界首演等多样形式，开启一整年的世纪庆典。这支走过百年的舞团，依然站在现代舞最前沿：既守护葛兰姆经典，也持续邀约全球顶尖编舞家创作新作，让百年技艺在当代持续爆发。

演出剧目 Programs

Program I

2026/11/21

黑暗牧场组曲 Dark Meadow Suite

移民 Immigrant

我们只是普通人 We the People

阿巴拉契亚之春 Appalachian Spring

Program II

2026/11/22

夜旅 Night Journey

悲歌变奏曲 Lamentation Variations

临边折返 To the Brink and Back

编年史 Chronicle

*剧目以现场为准 Programs are subject to change

【剧目介绍】

《黑暗牧场组曲》（1946/2016）

本作品选自玛莎·葛兰姆于1946年首演的大型舞作《黑暗牧场》，组曲版本创作于2016年，旨在集中呈现原作中最具代表性的群舞段落，展现葛兰姆为舞者群体创作的卓越编舞艺术。作品中的齐舞与双人配合被公认为葛兰姆最具建筑感、仪式感和精神深度的创作之一。墨西哥作曲家卡洛斯·查韦斯为作品谱写了开阔而富有空间感的音乐。舞者经常以脚步声和身体击打所产生的节奏，与乐曲形成对位关系。

《移民》（1928）

玛莎·葛兰姆1928年的独舞作品《移民》已佚失，维尔吉妮·梅塞纳以一张葛兰姆职业生涯的早期照片为灵感，基于她对葛兰姆艺术体系的深刻理解而展开全新诠释。梅塞纳从照片中的姿态出发，发展出一系列仿佛从身体内部被“发掘”出来的动作，这一创作过程与葛兰姆本人的创作方法颇为相似。正因如此，这部独舞既忠实于葛兰姆的舞蹈语言与风格，又保留了当代编舞家的个人声音。

《我们只是普通人》（2023）

《我们只是普通人》极具21世纪美国风情。由瑞安农·吉登斯创作、加布·维切编曲的全新配乐，呈现出美国民间音乐的历史韵味。贾玛尔·罗伯茨的编舞则极具当今现代风味，与音乐形成鲜明对比。编舞家曾说：“《我们只是普通人》以传统美国音乐为背景，在年轻舞者活力四射的现代编舞下，展现了两者强烈反差。”

《阿巴拉契亚之春》（1944）

1942年，玛莎·葛兰姆受“伊丽莎白·斯普拉格·柯立芝基金会”委约，着手创作一部计划于国会图书馆首演的芭蕾舞新作，科普兰则负责谱曲，葛兰姆以哈特·克莱恩的诗句“阿巴拉契亚之春”为此新舞剧命名。《阿巴拉契亚之春》令人们开始相信：未来更加繁荣昌盛、世间能再次团结。凭借其在新土地上的新生活的简单故事，该作品体现了希望。评论家们称《阿巴拉契亚之春》是“闪亮而快乐的”，“是人类精神的简单美好的见证”。

《夜旅》（1947）

《夜旅》由“伊丽莎白·斯普拉格·柯立芝基金会”委约创作，并作为哈佛大学乐评研讨会的一部分在马萨诸塞州剑桥市首演。该作是葛兰姆“希腊系列”作品之一，它与取材于美狄亚神话故事的《心之洞穴》（1946）及灵感源自《俄瑞斯忒亚》的《克吕泰涅斯特拉》（1958）一样，葛兰姆在本作中也将女性的内心体验置于核心地位。

《悲歌变奏曲》（2007）

《悲歌变奏曲》于2007年首演，玛莎·葛兰姆舞团邀请三位编舞家观看葛兰姆经典独舞《悲歌》的影像，并根据自身感受创作一段即兴性质的编舞小品。首演获得观众的热烈反响，《悲歌变奏曲》也因此逐渐发展成舞团持续推进的一项创作计划。至今，舞团已陆续委约创作了十五个不同版本的“变奏”，本次演出编舞家阿祖尔·巴顿、道格·瓦隆、拉里·凯温的版本。

《临边折返》（2026）

编舞家贾马尔·罗伯茨受邀为玛莎·葛兰姆舞团首席舞者创作一部全新的独舞作品。舞者在暗调灯光沿斜线缓步登场。随着音乐声渐起，舞者拧转躯干，立足控衡、旋转弓步。随后舞蹈与配乐回溯倒放，收尾重回开篇音乐，舞者反向倒退，退回登场起点。编舞家如此注解作品：“这是蜕变的内敛力量，蕴藏在矢志不渝的坚守之中”，以致敬舞者长年深耕葛兰姆体系的演艺生涯。

《编年史》（1936）

《编年史》于1936年12月20日在纽约市公会剧院首演。配乐由沃林福德·里格尔创作，原版舞剧长达四十分钟并细分为“灾难之前的舞蹈：1914与假面舞会”、“灾难之后的舞蹈：街头的脚步与悲剧假日”以及“行动序曲”。1937年起，《编年史》不再见于常演剧目，其一度被认为佚失。上世纪八十年代，玛莎·葛兰姆舞团复排了《1914》《街头的脚步》和《行动序曲》，并将其纳入现在的常备剧目。

玛莎·葛兰姆 Martha Graham

玛莎·葛兰姆与毕加索、詹姆斯·乔伊斯、斯特拉文斯基、弗兰克·劳埃德·赖特并列，被公认为20世纪最具影响力的艺术先驱之一。

《时代周刊》将其评为“世纪舞者”，《人物》杂志则将其列为“世纪女性偶像”之一。作为编舞家，她的创作既高产又复杂。她一生创作了181部舞作，并开创了一种在规模与影响力上可与芭蕾相媲美的舞蹈体系。她对舞蹈和戏剧的探索彻底革新了这一艺术形式，其创新的肢体语言对全球舞蹈产生了不可忽视的影响。

玛莎·葛兰姆非凡的艺术遗产因其多样性和广度，常被与莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基艺术剧院和日本歌舞伎大剧场相提并论。她的艺术遗产通过玛莎·葛兰姆舞团和玛莎·葛兰姆舞蹈学校的学生们得以传承。

1926年，玛莎·葛兰姆创立了自己的舞团和舞蹈学校，当时她住在曼哈顿中城卡内基音乐厅的一间狭小排练室里，并在那里开展工作。在发展舞蹈技法的过程中，她不断探索人类运动的基本规律，从最基础的“收缩与释放”开始，建立了一套旨在“增强舞者身体的情感表现力”的独特舞蹈语言，通过锐利、棱角分明、充满张力而直截了当的动作，揭示人类情感最深处的力量。玛莎·葛兰姆的远见彻底改变了舞蹈界，并持续激励着一代又一代的舞蹈和戏剧艺术家。

玛莎·葛兰姆的创作灵感来源极为广泛，包括现代绘画、美国西部拓荒精神、美国原住民宗教仪式以及古希腊神话等。她舞蹈中的许多重要角色都取材于历史和神话中的伟大女性形象，例如克吕泰涅斯特拉、伊俄卡斯忒、美狄亚、菲德拉、圣女贞德和艾米莉·狄金森。

作为一名艺术家，玛莎·葛兰姆在构思每部新作时都会将其视为一个整体——包括舞蹈、服装和音乐。在长达70年的舞蹈创作生涯中，玛莎·葛兰姆曾与众多艺术家合作，包括雕塑家野口勇，演员兼导演约翰·豪斯曼，时装设计师哈尔斯顿、唐娜·卡伦、Calvin Klein，以及著名作曲家科普兰、巴伯、路易斯·霍斯特、威廉·舒曼、卡洛斯·苏里纳赫、诺曼·德洛·乔伊奥和吉安·卡洛·梅诺蒂等。她的舞团培养了众多未来的现代编舞家，包括默斯·坎宁安、保罗·泰勒和特怀拉·塔普。她还为玛戈·芳婷、鲁道夫·努里耶夫、米哈伊尔·巴雷什尼科夫等古典芭蕾巨星量身打造角色，邀请他们作为客座艺术家加入她的舞团。在“社区剧场”负责动作与舞蹈教学期间，她指导过贝蒂·戴维斯、柯克·道格拉斯、麦当娜、丽莎·明尼利、格利高里·派克、托尼·兰道尔、安妮·杰克逊和乔安妮·伍德沃德等演员，教会他们如何将肢体作为一种表演工具。

玛莎·葛兰姆独具美国精神的艺术视野和非凡的创造才华，为她赢得了多项荣誉：1959年获美国作曲家联盟“月桂叶奖”；1976年获美国总统福特授予的美国最高平民荣誉——“总统自由勋章”，成为首位获此殊荣的舞蹈家与编舞家，并被福特称为“国家的宝藏”；1985年再次获得总统荣誉，时任总统里根为其颁发首批“美国国家艺术奖章”；1986年，国际剧场舞台工作人员联盟第一分会的戏剧界同仁一致推选她获得“百年纪念舞蹈奖”，该奖项此后100年内不再颁发。

玛莎·葛兰姆舞团 Martha Graham Dance Company

玛莎·葛兰姆及其舞团通过将作品置于当代社会、心理与性别语境中，不断拓展现代舞的动作语汇，深化舞蹈的思想内涵和情感共鸣，打破了这一艺术形式的边界。

玛莎·葛兰姆舞团一直是实验和创新的沃土，在培养20世纪和21世纪众多顶尖编舞家和舞者方面发挥了重要作用，其中包括默斯·坎宁安、安娜·索科洛、埃里克·霍金斯、珀尔·朗、罗伯特·科汉爵士、唐纳德·麦凯尔、伊莉莎·蒙特、杰奎琳·布格利西、保罗·泰勒等众多杰出人才。

葛兰姆的181部作品，也吸引了众多享誉世界的艺术家参与演绎，包括芭蕾巨星米哈伊尔·巴雷什尼科夫、玛戈·芳婷、鲁道夫·努里耶夫、玛雅·普利谢茨卡娅，以及著名演员克莱尔·布鲁姆、丽莎·明内利、凯瑟琳·特纳等。凭借开创性的技巧和独树一帜的风格，玛莎·葛兰姆舞团赢得了北美、南美、欧洲、非洲、亚洲和中东50多个国家和地区观众的赞誉。

如今，舞团仍在延续葛兰姆的创新精神。

舞团正践行一项全新的节目策划愿景，既呈现葛兰姆的经典杰作，也演绎当代艺术家受葛兰姆启发而创作的新委约作品。通过将不同时代的编舞家作品融入丰富深厚的历史与主题叙事之中，舞团正积极致力于为当代舞蹈打造新平台，并为观众提供多元化的参与途径。

舞团已宣布启动“GRAHAM100”百年庆典系列的第二季，这是为纪念葛兰姆及其舞团遗产而策划的一项为期三季的庆典活动。

2024-25演出季以“心灵之舞”为主题，重点呈现葛兰姆的心理题材作品、多面性的女性角色，以及她与著名视觉艺术家野口勇的长期艺术合作。

其他“GRAHAM100”项目还包括与美国长滩歌剧院的合作、与PBS联合筹备的纪录片，以及由“NYC Dance Project”推出的摄影集，收录过去100年间舞团珍贵的历史照片。

玛莎·葛兰姆舞团曾在纽约大都会歌剧院、卡内基音乐厅、巴黎歌剧院、伦敦科文特花园皇家歌剧院、肯尼迪艺术中心登台演出，还曾在埃及金字塔脚下和雅典卫城的阿提库斯剧场进行过演出。

*剧照为过往演出，具体以实际为准

*剧照摄影© Steven Pisano, Luis Luque, Melissa Sherwood

演出信息

演出时间：2026.11.21-11.22

演出场馆：东方艺术中心-歌剧厅

场馆地址：上海市浦东区丁香路425号

购票须知

限购规则：每笔订单最多购买6张

退票/换票规则：票品为有价票券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，不支持退换。

入场规则：须兑换成纸质票验票入场，当天请按照【票夹】提示，前往取票点换取纸质票后入场

儿童购票：儿童一律凭票入场

发票说明：演出开始前，去【订单详情页】提交发票申请。我们会将电子发票发送至您的邮箱。

实名购票规则：无需实名购票

异常排单说明：对于异常订购行为，大麦网有权在订单成立或者生效之后取消相应订单。异常订购行为包括但不限于以下情形： （1）通过同一ID订购超出限购张数的订单。 （2）经合理判断认为非真实消费者的下单行为，包括但不限于通过批量相同或虚构的支付账号、收货地址（包括下单时填写及最终实际收货地址）、收件人、电话号码订购超出限购张数的订单。

温馨提示：1.购买前请您提前规划好行程，做好相应准备，以免影响您的正常观演，感谢您的理解和配合。2.若演出受不可抗力影响延期或取消，大麦将对演出票订单按照项目官方通知方案进行处理，其他因观演发生的费用需由您自行承担。

• {'title': '限购规则', 'content': '每笔订单最多购买6张'}
• {'title': '退票/换票规则', 'content': '票品为有价票券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，不支持退换。'}
• {'title': '入场规则', 'content': '须兑换成纸质票验票入场，当天请按照【票夹】提示，前往取票点换取纸质票后入场'}
• {'title': '儿童购票', 'content': '儿童一律凭票入场'}
• {'title': '发票说明', 'content': '演出开始前，去【订单详情页】提交发票申请。我们会将电子发票发送至您的邮箱。'}
• {'title': '实名购票规则', 'content': '无需实名购票'}
• {'title': '异常排单说明', 'content': '对于异常订购行为，大麦网有权在订单成立或者生效之后取消相应订单。异常订购行为包括但不限于以下情形： （1）通过同一ID订购超出限购张数的订单。 （2）经合理判断认为非真实消费者的下单行为，包括但不限于通过批量相同或虚构的支付账号、收货地址（包括下单时填写及最终实际收货地址）、收件人、电话号码订购超出限购张数的订单。'}
• {'title': '温馨提示', 'content': '1.购买前请您提前规划好行程，做好相应准备，以免影响您的正常观演，感谢您的理解和配合。2.若演出受不可抗力影响延期或取消，大麦将对演出票订单按照项目官方通知方案进行处理，其他因观演发生的费用需由您自行承担。'}

观演须知

演出时长：以现场为准

入场时间：请于演出前约30分钟入场

主要演员：以现场为准

最低演出时长：90分钟

禁止携带物品：由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合

寄存说明：无寄存处,请自行保管携带物品，谨防贵重物品丢失。

大麦网初始开售时全场可售门票总张数：700

• {'title': '演出时长', 'content': '以现场为准'}
• {'title': '入场时间', 'content': '请于演出前约30分钟入场'}
• {'title': '主要演员', 'content': '以现场为准'}
• {'title': '最低演出时长', 'content': '90分钟'}
• {'title': '禁止携带物品', 'content': '由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合'}
• {'title': '寄存说明', 'content': '无寄存处,请自行保管携带物品，谨防贵重物品丢失。'}
• {'title': '大麦网初始开售时全场可售门票总张数', 'content': '700'}

大麦网