和你一起读雪莉·杰克逊——《吊诡》新书对谈

点击立即报名按钮进入活动页面报名

如果没有读过雪莉•杰克逊，你不会明白自己在恐惧什么。哥特小说女王经典长篇，一个女孩如何走出至暗时刻。

提到雪莉•杰克逊，或许你会想到她的经典短篇小说《摸彩》，是上世纪最恐怖的短篇小说之一。詹姆斯•希尔顿说：“这些故事唤醒了我童年时代最原始的恐惧。”

今年，上海文艺出版社首次引入雪莉•杰克逊《吊诡》（HANGSAMAN），这是雪莉•杰克逊以本宁顿女大学生失踪案为原型完成的长篇小说。1945年至1950年间，“本宁顿失踪案”接连发生，引起当地居民的猜疑和恐慌，1946年12月，18岁的宝拉•珍•韦尔登外出散步，其间，有人看见过她的身影，之后她便消失得无影无踪。

为什么一个女孩会突然消失？

雪莉•杰克逊的《吊诡》试图回答这个问题，可以说，她尝试深入理解一个女孩在成长过程中经受的来自家庭、社会的压力，她们又该如何消解无处不在的压力呢？雪莉•杰克逊精准地捕捉到原生家庭在一个人成长过程中留下的伤害，直击我们内心——我们害怕的或许从来不是幽灵与鬼魂，而是心灵的孤寂与隔膜。

本周日下午，本书译者陈磊，将与燕京大学硕士陆安德、镜面反射主播刘绍禹、编辑广奈一起，为大家带来雪莉•杰克逊《吊诡》的新书对谈。

关于嘉宾：

陈磊，专职译者，译作有《她是幸存者》《我们，被淹没的》《树语》《回家之路》等四十余种，其中《老友、爱人和大麻烦》荣获2023年度刀锋好书。

陆安德（Andrew Rule)，北大燕京学堂硕士，中英文译者。

1986年生，北京人，豆瓣ID“室内滂沱”。

早年从事医疗行业，后转入写作。撰写书、影、音评论，音乐人采访，及人物纪实类稿件与文化观察。播客《镜面反射》主播。

早上五点半写作，下午两点半采访。现独居于海淀永丰。

1月18日下午15:00在北京·卓尔书店（南锣鼓巷店），译者陈磊将与燕京大学硕士陆安德、镜面反射主播刘绍禹、编辑广奈一起，为大家带来雪莉•杰克逊《吊诡》的新书对谈。活动免费报名。