【深圳】埃斯·德芙琳:我心归处
报名方式
点击「立即报名」前往主办方页面完成报名
行程安排
- {'title': '演出场次', 'content': '2026.06.25-07.31', 'end_date': '2026-07-31', 'end_time': 1785513599, 'start_date': '2026-06-25', 'start_time': 1782316800}
详情介绍
相关展厅有展览期间,门票可通行范围为国际展区8a展厅。
During the exhibition period of the relevant hall, the ticket grants access to the International Exhibition Area Gallery 8a.
票种适用须知:
1、正价票适用规则:适用除优待票及免票人群外的所有人士。
2、优待票适用规则:
(1)全日制本科及以下在校生:凭学生证或学信网信息
(2)6周岁(不含)-18周岁(含)以下的未成年人:凭身份证或户口本
(3)60周岁(含)-65周岁(不含)长者:凭身份证或老年卡
(4)现役军人、退伍军人、公安民警、消防救援人员:凭现役军人、武警、消防救援人员有效证件,离休荣誉证、退休军官证,《中华人民共和国残疾军人证》《中华人民共和国残疾消防救援人员证》《中华人民共和国伤残人民警察证》《中华人民共和国退役军人优待证》等可证明优待信息的证件
3、免票适用规则:
(1)6周岁(含)以下儿童:凭身份证或户口本、出生证明
(2)65周岁(含)及以上长者:凭身份证或老年卡
(3)“三属”优待人员:凭《中华人民共和国烈士、因公牺牲军人、病故军人遗属优待证》等可证明免票信息的证件
(4)残疾人:凭残疾人证等可证明免票信息的证件
Ticket Types
Standard Ticket: Applicable to all visitors excluding those eligible for concession tickets and free admission.
Concession Ticket Eligibility:
(1) Full-time students pursuing undergraduate education or below: Present student ID or academic information from CHSI (Xuexin Online).
(2) Minors aged 6 (exclusive) to 18 (inclusive): Present ID card or household registration booklet.
(3) Seniors aged 60 (inclusive) to 65 (exclusive): Present ID card or senior citizen card.
(4) Active military personnel, veterans, public security police officers and fire rescue personnel: Present valid certificates including ID for active military, armed police and fire rescue personnel, honorary certificate for retired cadres, retired military officer certificate, PRC Disabled Military Personnel Certificate, PRC Disabled Fire Rescue Personnel Certificate, PRC Disabled People's Police Certificate, PRC Ex-serviceman Preferential Treatment Certificate and other valid documents for concession verification.
Free Admission Eligibility:
(1) Children aged 6 (inclusive) and below: Present ID card, household registration booklet or birth certificate.
(2) Seniors aged 65 (inclusive) and above: Present ID card or senior citizen card.
(3) Dependents of Martyrs, Military Personnel Killed in Line of Duty and Deceased Military Personnel: Present PRC Preferential Treatment Certificate for Dependents of Martyrs, Military Personnel Killed in Line of Duty and Deceased Military Personnel and other valid documents for free admission verification.
(4) Persons with disabilities: Present Disability Certificate and other valid documents for free admission verification.
国际展区·8A展厅
埃斯·德芙琳:我心归处
Es Devlin: Take Me Home
如果一座城市的天空,可以翻译成另一种语言
候鸟的轨迹便是一种古老的文字,书写着关于迁徙与归家的故事
当深圳湾候鸟迁徙季如期而至
这场对话将迎来一位特别的译者
If the sky above a city could be translated into another language,
then the flight paths of migratory birds would be its ancient script — inscribing stories of journeying and homecoming.
英国当代艺术家埃斯·德芙琳(Es Devlin)为深圳湾文化广场的“浮水石”展厅量身打造的展览《我心归处》(
Take Me Home
)。直径21米、高15米的展厅空间的每一处都展示着她的创作心绪。此次展览呼应了镌刻在深圳天空上史前候鸟的迁徙路线,亦成为深圳湾文化广场新的委创标签。德芙琳的众多艺术实践,兼具私密与公众性,饱含个人叙事与群体互动的双重特质:透过她三十余载艺术生涯中亲手绘制的2000余幅素描手迹,观众能真切触摸艺术家的笔触和思想。
作为德芙琳在亚洲的首个大型委创项目,作品《带我回家》将马岩松先生设计理念中“远古与未来”的雕塑式室内建筑空间,转化为静谧的冥想空间。在一层展厅,德芙琳邀请观众静坐品读摘自75本深刻影响她的创作哲思与实践路径的书籍片段。其灵感源自豪尔赫・路易斯・博尔赫斯
(
Jorge Luis Borges
)
的隽永箴言:“我不确定自己是否真实存在。我由我所读过的每一本书,爱过的每一个人......”。艺术家精选的语句,通过一条近60米长的LED屏幕展示并无缝嵌入由2000余本德芙琳的手绘复刻素描本构成的装置之中。
这些素描勾勒出了多元而深厚的创作图景:对伦敦濒危物种精微的观察记录,及艺术家为家人、朋友或陌生人绘制的肖像,更囊括了三十年来她为众多演出、装置作品和公共建筑创作所勾勒的设计概念草图。每隔五分钟,艺术家会邀请观众从墙面上带走一幅素描。这一诗意的举动让人想起古巴裔美国艺术家费利克斯·冈萨雷斯·托雷斯
(
Felix Gonzalez Torres
,
1956-1996)
——德芙琳延续了他的理念:反对把一切都变成交易,在当代艺术里重拾“参与的仪式”。
循迹而上,一幅8分钟的影像长卷似动态岩画镌刻在室内穹顶之上。该影像以 “迁徙” 为核心展开深邃沉思 —— 关乎飞鸟、人类、山峦与磁场的动态图景,英国作曲团队 Polyphonia 创作的音律,为这份沉思奠定成悠远的吟唱。展览的巧思在于它让观众手中的素描完成一场蜕变:从一件纪念信物,化为一颗象征希望的 “种子”,由观众将其传播至四方。这张承载着笔触、思想微光与情感温度的纸片,从伦敦到深圳,再奔赴世界各处,凝聚成一份跨越山海的迁徙记忆。
In
Take me home,
renowned British artist Es Devlin’s hand marks every surface of the 21 metre diameter 15 metre tall
Floating Stone Gallery
. A landmark commission by Shenzhen Bay Culture Square, this monumental installation responds to the prehistoric migratory bird flyway that scores Shenzhen’s skies. Like much of Devlin’s practice, the work is at once intimate and colossal, personal and participatory, offering a tangible encounter with the artist’s hand and mind through 2000 hand-drawn traces sketched over the past 30 years of her life.
Es Devlin’s first major commission in China,
Take me home
transforms Ma Yansong’s ancient futuristic sculptural stone architecture into a chapel-like space of meditation and ritual. Visitors are invited to sit in the first floor area and read phrases from 75 books that have most influenced the artist’s philosophy and practice. Drawing on Jorge Luis Borges’ phrase ‘
I am not sure I exist actually, I am every book I’ve ever read, everyone I’ve every loved..’,
75 phrases chosen by the artist are beamed through a 60 metre wide strip of luminous LED embedded into an assemblage of 2000 replicas of Es Devlin’s hand drawn sketchbooks.
The drawings include closely observed studies of London’s endangered species, early portraits of the artist’s family, friends and strangers, as well as three decades of concept sketches of some of her iconic performance and installation works. Every five minutes the artist invites the viewer to take one sketch from the wall home with them. The gesture is reminiscent of the work of Cuban-American artist Felix Gonzalez Torres (1956-1996), drawing on his prescient resistance to the transactional, and his reassertion of ritual in contemporary art.
Visitors then ascend to the second floor where an 8 minute projected film is inscribed like an animated cave painting across the interior domed ceiling. A meditation on migration: of birds, humans, mountains and magnetic poles, underscored in cello and piano by British composers Polyphonia, the work is conceived to catalyse the sketch that visitors hold in their hands: from souvenir to seed, to be propagated by each visitor: a migratory legacy of paper, ideas and hand-drawn traces from London to Shenzhen and out to the world.
演出时间:2026.06.25-07.31
演出场馆:深圳湾文化广场
场馆地址:科苑南路与创业路交汇处
活动须知
限购规则:每笔订单最多购买6张
退票/换票规则:票品为有价票券,非普通商品,其背后承载的文化服务具有时效性,稀缺性等特征,不支持退换。
入场规则:须打开【票夹】扫码入场,截图无效。
儿童购票:6岁以下儿童免票,6岁至18岁儿童需购优待票,儿童入场需由成人陪同,每位成人限陪同两位儿童
发票说明:演出开始前,去【订单详情页】提交发票申请。我们会将电子发票发送至您的邮箱。
实名购票规则:无需实名购票
异常排单说明:对于异常订购行为,大麦网有权在订单成立或者生效之后取消相应订单。异常订购行为包括但不限于以下情形: (1)通过同一ID订购超出限购张数的订单。 (2)经合理判断认为非真实消费者的下单行为,包括但不限于通过批量相同或虚构的支付账号、收货地址(包括下单时填写及最终实际收货地址)、收件人、电话号码订购超出限购张数的订单。
温馨提示:1.购买前请您提前规划好行程,做好相应准备,以免影响您的正常观演,感谢您的理解和配合。2.若演出受不可抗力影响延期或取消,大麦将对演出票订单按照项目官方通知方案进行处理,其他因观演发生的费用需由您自行承担。
活动时长:以现场为准
入场时间:以现场为准
禁止携带物品:由于安保和版权的原因,大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品,请您注意现场工作人员和广播的提示,予以配合
寄存说明:无寄存处,请自行保管携带物品,谨防贵重物品丢失。