埃斯·德芙琳：我心归处

点击「立即报名」前往主办方页面完成报名

√限购说明

每笔订单最多购买20张，每个账号最多购买20张，以实际购票情况为准

√退票/换票政策

票品为有价观演凭证，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性、唯一性等特征，如非演出变更、演出取消、票品错误的原因，不提供退票品服务，购票时请务必仔细核对并谨慎下单。

√入场方式说明

√儿童购票

设计探索馆区域：儿童年满3周岁需购儿童票凭票进入，未满3周岁暂无法进入设计探索馆区域。 展览区域：包含常设展区、主题展区及国际展区无入馆年龄限制，儿童6周岁以下可凭有效证明证件免票参观展览区域。

√发票说明

该项目支持开具电子发票，发票由第三方主办提供，请在演出结束前通过订单详情页提交发票申请，一般演出结束后1个月左右开具，开票方名称以实际收到的发票为准。

√购票证件说明

无需实名制购票

√异常排单说明

√温馨提示

因市场变化、不可抗力等客观情形以及演出票随订随售的性质，可能会出现演出变更、取消、或正式出票时票品库存不足等情况，该等情形下猫眼客服会及时与您联系并尽快退款。

√付款时效提醒

下单成功后需在指定时间内完成支付，未支付成功的订单，将在下单指定时间后系统自动取消，请及时刷新购票页面进行购买。

√预约说明

无需预约

√禁止携带物品

由于安保和版权的原因，大多数演出、展览及比赛场所禁止携带食品、饮料、专业摄录设备、打火机等物品，请您注意现场工作人员和广播的提示，予以配合。

相关展厅有展览期间，门票可通行范围为国际展区8a展厅。

During the exhibition period of the relevant hall, the ticket grants access to the International Exhibition Area Gallery 8a.

国际展区·8A展厅

埃斯·德芙琳：我心归处

Es Devlin: Take Me Home

如果一座城市的天空，可以翻译成另一种语言

候鸟的轨迹便是一种古老的文字，书写着关于迁徙与归家的故事

当深圳湾候鸟迁徙季如期而至

这场对话将迎来一位特别的译者

If the sky above a city could be translated into another language,

then the flight paths of migratory birds would be its ancient script — inscribing stories of journeying and homecoming.

循迹而上，一幅8分钟的影像长卷似动态岩画镌刻在室内穹顶之上。该影像以 “迁徙” 为核心展开深邃沉思 —— 关乎飞鸟、人类、山峦与磁场的动态图景，英国作曲团队 Polyphonia 创作的音律，为这份沉思奠定成悠远的吟唱。展览的巧思在于它让观众手中的素描完成一场蜕变：从一件纪念信物，化为一颗象征希望的 “种子”，由观众将其传播至四方。这张承载着笔触、思想微光与情感温度的纸片，从伦敦到深圳，再奔赴世界各处，凝聚成一份跨越山海的迁徙记忆。

The drawings include closely observed studies of London’s endangered species, early portraits of the artist’s family, friends and strangers, as well as three decades of concept sketches of some of her iconic performance and installation works. Every five minutes the artist invites the viewer to take one sketch from the wall home with them. The gesture is reminiscent of the work of Cuban-American artist Felix Gonzalez Torres (1956-1996), drawing on his prescient resistance to the transactional, and his reassertion of ritual in contemporary art.

Visitors then ascend to the second floor where an 8 minute projected film is inscribed like an animated cave painting across the interior domed ceiling. A meditation on migration: of birds, humans, mountains and magnetic poles, underscored in cello and piano by British composers Polyphonia, the work is conceived to catalyse the sketch that visitors hold in their hands: from souvenir to seed, to be propagated by each visitor: a migratory legacy of paper, ideas and hand-drawn traces from London to Shenzhen and out to the world.

一、开馆时间

1、开放时间：周二至周日10：00-18：00（17：00停止入馆）;

2、逢周一闭馆（法定节假日除外）。农历除夕、大年初一至初二期间闭馆。

如遇国家法定节假日、暴雨及台风等其他特殊情况，相关开闭馆公告将通过深圳湾文化广场官方微信公众平台发布。

二、入馆要求

设计探索馆区域：儿童年满3周岁需购儿童票凭票进入，未满3周岁暂无法进入设计探索馆区域。

三、退改签说明

门票一经售出，恕不退换。

请在有效期内按预约时段入场，逾期不候，感谢理解。

四、放票规则

1、深圳湾文化广场实行网络实名售检票。每月25日12:00放下个月的票，如3月25日12:00可购买4月份出行的票，依此类推。

2、票务信息请关注“深圳湾文化广场DBAY”官方小程序。

五、票种票价

1、正价票适用规则：适用除优待票及免票人群外的所有人士。

2、优待票适用规则：

（1）全日制本科及以下在校生：凭学生证或学信网信息

（2）6周岁（不含）-18周岁（含）以下的未成年人：凭身份证或户口本

（3）60周岁（含）-65周岁（不含）长者：凭身份证或老年卡

（4）现役军人、退伍军人、公安民警、消防救援人员：凭现役军人、武警、消防救援人员有效证件，离休荣誉证、退休军官证，《中华人民共和国残疾军人证》《中华人民共和国残疾消防救援人员证》《中华人民共和国伤残人民警察证》《中华人民共和国退役军人优待证》等可证明优待信息的证件

3、免票适用规则：

（1）6周岁（含）以下儿童：凭身份证或户口本、出生证明

（2）65周岁（含）及以上长者：凭身份证或老年卡

（3）“三属”优待人员：凭《中华人民共和国烈士、因公牺牲军人、病故军人遗属优待证》等可证明免票信息的证件

（4）残疾人：凭残疾人证等可证明免票信息的证件

六、购票须知

1、实行实名制购票，所有观众（不含免票）凭个人有效身份信息预约购票，购票认定有效证件号包括：居民身份证号、港澳居民来往内地通行证号（回乡证）、中华人民共和国港澳居民居住证号、台湾居民来往大陆通行证号（台胞证）、中华人民共和国台湾居民居住证号、外国护照号、中华人民共和国外国人永久居留身份证号（绿卡）。

2、门票一经售出，不支持退票或改签。请在有效期内按预约时段入场，逾期不候，感谢理解。

3、对于无法使用微信购票的观众，现场设立票务服务点提供网络购票的咨询和协助服务。

4、每位未成年人都需有成年监护人陪同入馆，每位成年人限陪同至多二位未成年人。

七、检票须知

1、已成功预约购正价票的观众，请持本人实名证件原件及二维码核验入馆参观。

2、检票认定有效证件包括：居民身份证、港澳居民来往内地通行证（回乡证）、中华人民共和国港澳居民居住证、台湾居民来往大陆通行证（台胞证）中华人民共和国台湾居民居住证、外国护照、中华人民共和国外国人永久居留身份证（绿卡）。

3、享受优待票和免票的观众，检票须同时出示相关证件。无证或超出优待票或免票范围的观众，须购正价票。

4、提供二次入馆服务：如果您在观展当日需要二次入馆，必须在首次离开场馆前，到南馆或北馆的服务台办理相关手续，领取凭证。完成后，您当天即可通过指定专属通道再次入馆。

5、临特展（8A展厅、10号展厅）仅可单次进入展厅参观。

八、安全文明参观温馨提示

为营造安全有序、文明舒适的参观环境，保障每位观众的参观体验，请您仔细阅读以下须知，感谢您的理解与配合!

1、购票成功后，凭二维码及身份证件进馆参观，未购票者将无法入馆参观。

2、严禁携带危险品、违禁品及宠物入场。双肩包及大件行李请寄存。

3、全馆禁烟并禁止有色饮料及食品，自觉维护环境卫生。

4、请勿触摸展品、喧哗、奔跑或躺卧，保持安静观展。

5、衣冠不整者谢绝入内。

6、请爱护设施，遵守秩序。

7、未经许可，禁止在馆内发放物品、悬挂标语或进行经营性活动。

8、观展区域仅限非商业拍照，禁用闪光灯、自拍杆及辅助器材；演出区域禁止拍摄。商业拍摄需提前报备。

9、购票或持票即视为已阅读并同意以上须知。

*温馨提示：本须知的最终解释权归深圳湾文化广场所有。感谢您的理解与配合，祝您参观愉快！