点击立即报名按钮进入活动页面报名

我们能否在不伤害他人的情况下完全掌握自己的人生？历史事件如何塑造我们的生活和我们的记忆，人和人的机遇，偶然性，那些忽明忽暗的时刻，究竟会对我们各自的存在产生怎样的影响？继《我这样的机器》叩问未来世界人与人之间的伦理困境后，英国殿堂级作家伊恩·麦克尤恩又带来他的全新长篇小说《钢琴课》。

这一次，麦克尤恩从未来回到现在，从当下回望过去，从苏伊士运河危机，英国脱欧，一路写到新冠疫情始末，以其亲身经历的整个20世纪中至21世纪初的种种记忆和体验，嫁接到小说里虚构的酒馆钢琴师兼自由记者罗兰身上，以其看似平淡的凡俗一生，来回应过去几十年，个人生活在时代变革里的挣扎与徘徊。那些变幻的，迷惘的，甚至于复杂的动机和体验，或许始于十几岁一堂懵懂却不安的钢琴课，那究竟是一场爱慕，还是一场危机，或者是一场冷漠的创伤，如果生活已经有一段不可抹去的创伤，我们每一个普通人，又将如何摆脱这一切，重新建立自己与世界的关系？

11 月 17 日（周日）15:00 ，欢迎来到方所北京店，一起听麦克尤恩作品的译者、编辑黄昱宁，作家张悦然、苗炜一同聊聊麦克尤恩的新作《钢琴课》。

活动报名

*因活动现场书籍数量有限

读者可提前前往方所北京店购买《钢琴课》等相关书籍

直播预约

视频号🔍 方所北京店

------

嘉宾介绍

黄昱宁

上海译文出版社副总编辑，上海翻译家协会副会长，《外国文艺》主编。本职工作之外，也从事文学翻译和写作。译著包括《甜牙》《追日》《在切瑟尔海滩上》等，2016年获得春风悦读盛典金翻译家奖。著有随笔评论集《小说的细节》《一个人的城堡》《假作真时》等。

张悦然

作家，《鲤》书系主编。著有小说《天鹅旅馆》、《茧》、《大乔小乔》等，文学评论集《顿悟的时刻》。作品被翻译成英、法、西、意、荷、俄等十多种文字，入围“奥康纳短篇小说奖”、“亚斯纳亚·波利亚纳文学奖”等多项国际文学奖。

苗炜

作家，1968 年出生。已出版随笔集《让我去那花花世界》，短篇小说集《除非灵魂拍手作歌》、《黑夜飞行》。2012年出版长篇小说《寡人有疾》。

时间 | 2024.11.17/周日  15:00-17:00

地点 | 方所北京店（五棵松万达二层）

嘉宾 | 黄昱宁、张悦然、苗炜

主办 | 方所、上海译文出版社